x

Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Dowiedz się więcej.

logo francuski słówka
 
reklama_slowka


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    0 / 5
Liczba głosów:    0
 

Polscy laureaci nagrody Nobla - Les lauréats polonais du prix Nobel

Grâce à Alfred Nobel existe une fondation qui attribue six prix Nobel chaque année pour les plus grandes réussites. Le prix Nobel est attribué dans six catégories: chimie, physique, médicine, physiologie, littérature et depuis 1969 dans l`économie. Les prix Nobel sont distribués à Oslo et à Stockholm le jour de l`anniversaire de la mort de Nobel – c`est–à–dire – le 10 décembre.

La première Polonaise qui a reçu le prix Nobel était Marie Sklodowska Curie ensemble avec son mari Pierre Curie. On leur a décerné un prix en 1903 après avoir reconnus leurs services extraordinaires qu`ils avaient rendus dans leurs recherches sur le phénomène de la radiation. Ensuite en 1911 Marie Sklodowska Curie a reçu un autre prix Nobel en reconnaissance à ses services extraordinaires pour la découverte de deux élements: radium et polonium.

En ce qui concerne la littérature nous pouvons être fiers de quatre prix Nobel. Le premier d`entre eux a été décerné à Henryk Sienkiewicz en 1905 pour “Quo Vadis". Wladyslaw Stanislaw Reymont a reçu le prix en 1924 pour sa grande épopée rurale “Les paysans" (“Chlopi"). En 1980 Czeslaw Milosz a reçu le prix Nobel pour ses oeuvres.

Récemment, en 1996 Wislawa Szymborska – une grande poète a été appréciée pour sa poésie. La poésie de Wislawa Szymborska permet de comprendre la réalité humaine. Wislawa Szymborska a commencé à écrire en mars 1945 avec le poème “Szukam slowa" (“Je cherche un mot"). Elle est l`auteur de seize recueils de poésie. Elle a aussi traduit la poésie française. Ses poèmes ont été traduits en anglais, allemand, suédois, italien, danois et dans d`autres langues. Wislawa Szymborska est une grande poète du vingtième siècle.

On ne peut pas oublier le prix Nobel qui a été décerné en 1983 à Lech Walesa – ex–président de Pologne et le fondateur du syndicat libre Solidarnosc.


Tagi: , , , , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA


do góry

Copyright 2017 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl